a teleház változatot nem érzem találónak, mert egyrészt félreérthetô (tele a ház?), másrészt nem fejezi ki a lényeget, vagyis a kibernetikus térben  való  kommunikációt.  Helyette  az  Internet kávéház/kávézó variációt javaslom.